WEBVTT

00:00:05,170 --> 00:00:07,070
[música de suspense]

00:00:18,240 --> 00:00:19,230
Ufa!

00:00:20,975 --> 00:00:21,785
[Elena] Tsk.

00:00:21,962 --> 00:00:22,862
[suspira]

00:00:26,401 --> 00:00:27,131
Tsk.

00:00:32,535 --> 00:00:34,055
[passos se aproximando]

00:00:39,140 --> 00:00:40,090
[Nate] Oi, Elena.

00:00:40,625 --> 00:00:41,365
[suspira]

00:00:41,365 --> 00:00:43,725
-Você deixou isso na cozinha.
-Obrigado.

00:00:46,040 --> 00:00:49,170
Você sabe, vocês, jovens de 18 anos, são
tão distraído com tudo.

00:00:49,570 --> 00:00:52,290
Continue deixando coisas
em todos os lugares, não é?

00:00:53,430 --> 00:00:54,430
[expira profundamente]

00:00:56,115 --> 00:00:57,705
Qual é o problema?

00:00:58,550 --> 00:01:01,780
Eu simplesmente não tive notícias do meu
namorado Johnny em alguns dias.

00:01:02,640 --> 00:01:04,769
Eu realmente pensei que ele
ia me mandar uma mensagem hoje.

00:01:04,769 --> 00:01:06,360
É Dia dos Namorados.

00:01:07,240 --> 00:01:10,600
Eu não sei por que ele está evitando
mim ou se eu fiz algo errado.

00:01:14,500 --> 00:01:16,360
Oh, queixo erguido, botão de ouro.

00:01:18,300 --> 00:01:19,280
Quer dizer, eu entendo.

00:01:19,280 --> 00:01:22,259
Eu tenho estado muito sozinho devido ao seu
mamãe está sempre tão ocupada com o trabalho.

00:01:22,260 --> 00:01:23,447
Ela nem está por perto.

00:01:26,340 --> 00:01:29,390
Mas e se tivermos
nosso próprio Dia dos Namorados?

00:01:29,520 --> 00:01:31,274
Nosso próprio Dia dos Namorados?

00:01:31,550 --> 00:01:34,780
Quer dizer, não posso deixar minha enteada
estar sozinho. Como posso?

00:01:36,540 --> 00:01:37,990
Ah, isso vai ser divertido.

00:01:41,930 --> 00:01:44,900
Vou tornar o dia ainda mais especial para você.

00:01:53,670 --> 00:01:55,120
Tem certeza de que não está entediado

00:01:55,120 --> 00:01:57,230
assistindo um filme tão piegas comigo?

00:01:57,230 --> 00:02:00,140
Oh, vamos lá, você é quem eu sou
preocupado em ficar entediado

00:02:00,140 --> 00:02:02,380
ter que passar por tudo isso com seu...

00:02:02,380 --> 00:02:04,260
padrasto no Dia dos Namorados.

00:02:04,260 --> 00:02:05,270
Hum-hmm.
[risos]

00:02:06,835 --> 00:02:07,585
[Elena] Ai!

00:02:08,240 --> 00:02:09,610
Tão romântico.

00:02:10,340 --> 00:02:13,407
Eu costumava pensar que Johnny e
Eu tive esse tipo de amor,

00:02:13,407 --> 00:02:14,397
mas agora...

00:02:17,400 --> 00:02:19,240
Calma, vamos lá, agora.

00:02:20,125 --> 00:02:21,705
Johnny não merece você.

00:02:22,510 --> 00:02:24,860
Quero dizer, para fantasiar você no Dia dos Namorados,

00:02:24,860 --> 00:02:27,639
e deixar você chapado e seco assim,
do nada,

00:02:28,270 --> 00:02:29,450
ele é um perdedor.

00:02:32,955 --> 00:02:33,910
Vou te dizer uma coisa.

00:02:33,910 --> 00:02:35,819
-Ei.
-Ah, eu sei, eu sei.

00:02:37,500 --> 00:02:39,561
Mas comprei alguns doces para o meu amor.

00:02:40,690 --> 00:02:41,690
Ah.

00:02:41,785 --> 00:02:42,785
-[risos]
-Hum-hmm.

00:02:50,240 --> 00:02:51,240
Uau!

00:02:51,740 --> 00:02:52,840
Hum-hmm?

00:02:52,890 --> 00:02:53,740
[risos]

00:02:54,240 --> 00:02:57,000
-Você gosta?
-Sim, tão lindo.

00:02:57,160 --> 00:02:58,000
[risos]

00:02:58,000 --> 00:02:59,889
-Você quer um?
-Sim.

00:03:00,260 --> 00:03:01,720
Qual você quer?

00:03:01,730 --> 00:03:03,509
Hum, esse.

00:03:04,544 --> 00:03:05,954
Diga-me que você quer.

00:03:06,640 --> 00:03:08,349
Eu quero isso, papai.

00:03:09,740 --> 00:03:10,670
Bem, então.

00:03:22,020 --> 00:03:23,490
[Nate] Coma, botão de ouro.

00:03:23,565 --> 00:03:24,325
[risos]

00:03:27,040 --> 00:03:28,028
Uh-huh?

00:03:28,028 --> 00:03:29,591
Que dia dos namorados, né?

00:03:30,530 --> 00:03:33,140
Quais foram exatamente os seus
planos com Johnny hoje?

00:03:34,160 --> 00:03:35,120
Hummm.

00:03:41,040 --> 00:03:43,680
Não é realmente algo que eu
pode fazer com qualquer outra pessoa.

00:03:45,350 --> 00:03:46,520
Hum-hmm?

00:03:47,860 --> 00:03:48,968
Vá em frente.

00:03:51,440 --> 00:03:55,260
Bem, é como se não fosse realmente
algo que posso fazer com meu padrasto.

00:03:56,840 --> 00:03:58,590
Ah, vamos lá, agora.

00:03:59,840 --> 00:04:02,787
Eu posso dizer que você definitivamente
quero falar sobre isso pelo menos.

00:04:03,540 --> 00:04:06,580
Bem, eu estava meio que esperando

00:04:06,580 --> 00:04:09,970
eu perderia minha virgindade 
hoje para Johnny, mas...

00:04:11,440 --> 00:04:12,360
Acho que não.

00:04:15,740 --> 00:04:17,179
Você sabe, eu digo...

00:04:18,820 --> 00:04:21,120
é um dia muito especial,

00:04:21,120 --> 00:04:24,050
e você não deveria deixá-lo estragar
é só porque ele é um idiota.

00:04:25,840 --> 00:04:27,316
Você deveria perder sua virgindade.

00:04:27,630 --> 00:04:30,449
Mostre a ele que você não precisa dele
por perto para se divertir.

00:04:30,449 --> 00:04:33,070
Pai, do que você está falando? Para quem?

00:04:33,420 --> 00:04:34,360
[risos]

00:04:34,670 --> 00:04:35,900
Vamos, botão de ouro.

00:04:36,520 --> 00:04:39,161
Eu sei o que isso quer
faça isso com alguém especial.

00:04:39,440 --> 00:04:40,850
Alguém com quem você se importa.

00:04:42,140 --> 00:04:45,511
E eu me importo muito com você.

00:04:49,390 --> 00:04:50,505
Mas somos uma família!

00:04:51,165 --> 00:04:53,420
Tipo, isso não seria estranho?

00:04:53,590 --> 00:04:54,990
Não. O que é estranho é

00:04:54,990 --> 00:04:57,750
que algum idiota ficou
você no Dia dos Namorados.

00:05:00,350 --> 00:05:01,350
Mas...

00:05:02,340 --> 00:05:03,660
E a mãe?

00:05:05,920 --> 00:05:06,850
Bem,

00:05:08,290 --> 00:05:10,367
Quero dizer, sua mãe está me deixando...

00:05:11,740 --> 00:05:14,200
sozinho e um pouco solitário também.

00:05:15,320 --> 00:05:16,240
Então...

00:05:17,160 --> 00:05:19,879
Quero dizer, pelo menos chegamos
passar o Dia dos Namorados juntos.

00:05:20,260 --> 00:05:23,080
Ah, isso também é difícil para você.

00:05:24,070 --> 00:05:26,980
Vamos fazer deste o nosso dia especial.

00:05:35,860 --> 00:05:37,240
[beijando]

00:05:53,380 --> 00:05:54,320
[risos]

00:05:55,300 --> 00:05:56,300
[beijando]

00:06:00,410 --> 00:06:01,410
Hum-hmm.

00:06:05,270 --> 00:06:06,360
Hum-hmm?

00:06:06,360 --> 00:06:07,860
[respiração profunda]

00:06:12,040 --> 00:06:13,620
[Nate] O que você quer, querido?

00:06:13,760 --> 00:06:14,560
[risos]

00:06:19,440 --> 00:06:20,620
[Nate] Hum-hmm?

00:06:21,220 --> 00:06:22,770
[Elena] Eu quero você, papai.

00:06:22,905 --> 00:06:23,905
[risos]

00:06:24,282 --> 00:06:25,282
[beijando]

00:06:27,540 --> 00:06:28,340
[geme suavemente]

00:06:40,090 --> 00:06:41,498
[Nate] Isso é bom?

00:06:41,859 --> 00:06:42,859
[Elena] Hum-hmm.

00:06:55,834 --> 00:06:57,054
[geme baixinho]

00:07:00,888 --> 00:07:02,640
Vamos tirar um pouco disso.

00:07:02,640 --> 00:07:03,670
[risos]

00:07:12,910 --> 00:07:14,710
Esse é o meu botão de ouro.

00:07:29,100 --> 00:07:30,150
[respiração profunda]

00:07:31,490 --> 00:07:32,630
[ofegante]

00:07:34,295 --> 00:07:35,045
[geme suavemente]

00:07:42,640 --> 00:07:43,600
Estes...

00:07:44,330 --> 00:07:46,330
vão acabar em todo lugar.

00:07:46,540 --> 00:07:47,650
[risos]

00:07:48,774 --> 00:07:49,964
[geme suavemente]

00:08:00,140 --> 00:08:01,160
Você pode tocar.

00:08:08,730 --> 00:08:09,730
[expira profundamente]

00:08:23,560 --> 00:08:24,450
Uh-huh?

00:08:24,740 --> 00:08:27,530
Vai ser muito, muito especial.

00:08:30,640 --> 00:08:32,100
[descompactando] [respiração profunda]

00:08:36,719 --> 00:08:37,719
[beijando]

00:08:40,039 --> 00:08:41,029
Hum.

00:08:41,539 --> 00:08:42,339
[risos]

00:08:51,539 --> 00:08:52,539
[geme baixinho]

00:08:53,429 --> 00:08:54,429
[ofegante]

00:08:56,531 --> 00:08:57,531
[risos]

00:08:59,380 --> 00:09:00,620
[gemendo baixinho]

00:09:00,895 --> 00:09:01,895
[ofegante]

00:09:04,943 --> 00:09:06,213
[gemendo, respirando fundo]

00:09:17,745 --> 00:09:18,745
[risos]

00:09:23,012 --> 00:09:24,452
[gemendo, respirando fundo]

00:09:33,750 --> 00:09:35,540
[gemendo, respirando fundo]

00:09:35,630 --> 00:09:36,812
Você gosta disso?

00:09:36,901 --> 00:09:37,901
Hum-hmm.
[acenando com a cabeça]

00:09:38,480 --> 00:09:39,360
Hum-hmm?

00:09:39,780 --> 00:09:40,579
Hum.

00:09:40,579 --> 00:09:41,849
[ofegante]

00:09:43,140 --> 00:09:44,939
[gemendo, respirando fundo]

00:09:48,290 --> 00:09:49,570
Hum-hmm?

00:09:50,470 --> 00:09:52,360
[gemendo, respirando fundo]

00:09:57,624 --> 00:09:59,434
[gemendo, respirando fundo]

00:10:04,040 --> 00:10:06,135
[gemendo, respirando fundo]

00:10:08,490 --> 00:10:09,930
É uma sensação boa, hein?

00:10:10,940 --> 00:10:11,920
Hum-hmm?

00:10:14,260 --> 00:10:15,260
[ofegante]

00:10:15,440 --> 00:10:17,451
Você sabe, você tem que me aquecer primeiro.

00:10:18,345 --> 00:10:19,715
[gemendo, respirando fundo]

00:10:20,240 --> 00:10:22,210
[Elena] Oh, meu Deus.

00:10:26,615 --> 00:10:27,615
[ofegante]

00:10:28,440 --> 00:10:30,040
[Elena] Ah, porra.

00:10:30,585 --> 00:10:32,735
-[Nate] Agora, você está indo muito bem.
-[risos]

00:10:35,610 --> 00:10:37,290
[choramenta baixinho]

00:10:43,540 --> 00:10:45,009
[gemendo suavemente]

00:10:49,140 --> 00:10:50,140
[beijando]

00:10:53,440 --> 00:10:54,440
[risos]

00:10:55,270 --> 00:10:55,990
[ofegante]

00:10:55,990 --> 00:10:56,890
[gemendo]

00:10:58,440 --> 00:11:00,520
[ofegante] [gemendo]

00:11:02,240 --> 00:11:03,240
[ofegante]

00:11:05,640 --> 00:11:07,150
Hum-hmm.

00:11:09,940 --> 00:11:10,860
[geme suavemente]

00:11:12,840 --> 00:11:14,119
Não, não, apenas espere.

00:11:15,540 --> 00:11:17,530
-[risos]
-Antes que isso seja chutado.

00:11:20,802 --> 00:11:22,602
[gemendo, respirando fundo]

00:11:31,340 --> 00:11:32,973
-[gemendo]
-Hum-hmm?

00:11:34,126 --> 00:11:35,126
[gemendo e ofegando]

00:11:37,900 --> 00:11:38,900
[Elena] Porra.

00:11:40,370 --> 00:11:41,850
[gemendo e ofegando]

00:11:49,880 --> 00:11:51,510
[gemendo]

00:11:54,430 --> 00:11:56,560
[ofegante] [gemendo]

00:12:00,070 --> 00:12:02,080
[gemendo e ofegando]

00:12:05,740 --> 00:12:06,660
Hum-hmm?

00:12:07,040 --> 00:12:08,890
[gemendo e ofegando]

00:12:14,520 --> 00:12:16,040
Eu vou gozar.

00:12:16,740 --> 00:12:18,460
[gemendo e ofegando]

00:12:22,940 --> 00:12:24,810
[gemendo e ofegando]

00:12:25,940 --> 00:12:26,940
[choraminga]

00:12:28,065 --> 00:12:30,025
[gemendo e ofegando]

00:12:37,545 --> 00:12:39,475
[gemendo]

00:12:41,870 --> 00:12:44,200
[Elena] Ah, porra.

00:12:44,325 --> 00:12:46,425
[gemendo e ofegando]

00:12:50,510 --> 00:12:51,440
[ofegante]

00:12:54,220 --> 00:12:55,840
[gemendo e ofegando]

00:13:01,430 --> 00:13:02,940
[chora baixinho]

00:13:04,734 --> 00:13:07,224
Ah, isso é tão bom.

00:13:07,782 --> 00:13:08,992
[gemendo e ofegando]

00:13:13,140 --> 00:13:14,129
[risos]

00:13:15,316 --> 00:13:16,646
[ofegante]

00:13:18,133 --> 00:13:19,453
[choramenta baixinho]

00:13:21,176 --> 00:13:22,426
[ofegante]

00:13:30,140 --> 00:13:30,939
[choraminga]

00:13:31,140 --> 00:13:32,410
[ofegante]

00:13:36,500 --> 00:13:37,590
[ofegante]

00:13:40,030 --> 00:13:41,240
[ofegante]

00:13:45,250 --> 00:13:46,170
[ofegante]

00:13:46,170 --> 00:13:47,760
Ah, isso é tão bom.

00:13:47,760 --> 00:13:48,800
[Nate] Hum-hmm?

00:13:48,820 --> 00:13:51,160
Hum, papai.

00:13:51,790 --> 00:13:52,790
[ofegante]

00:13:54,035 --> 00:13:54,922
[gemendo]

00:13:55,450 --> 00:13:56,429
Ah, sim.

00:13:57,140 --> 00:13:58,570
[ofegante]

00:13:59,445 --> 00:14:00,825
[gemendo]

00:14:00,825 --> 00:14:01,920
Estou gozando.

00:14:02,120 --> 00:14:03,380
[gemendo e ofegando]

00:14:07,420 --> 00:14:08,570
Ah, meu Deus.

00:14:09,285 --> 00:14:10,285
[ofegante]

00:14:27,240 --> 00:14:29,450
-[gemendo]
-[Nate] Hum-hmm?

00:14:30,035 --> 00:14:31,035
[ofegante]

00:14:34,440 --> 00:14:35,240
[risos]

00:14:35,610 --> 00:14:37,070
[Nate] Você está pronto para tentar?

00:14:37,245 --> 00:14:38,075
Sim.

00:14:38,840 --> 00:14:39,840
Sim?

00:14:47,740 --> 00:14:49,440
Pronto para me ensinar, papai?

00:14:49,600 --> 00:14:51,461
Mm-hmm, esse é o meu botão de ouro.

00:14:54,640 --> 00:14:56,089
[limpa a garganta]

00:15:05,310 --> 00:15:06,230
[Nate] Está tudo bem.

00:15:07,666 --> 00:15:08,766
[descompactando]

00:15:10,240 --> 00:15:11,040
[ofegante]

00:15:24,740 --> 00:15:26,480
Calças são estúpidas.

00:15:36,805 --> 00:15:38,245
[ofegante]

00:15:39,140 --> 00:15:39,939
É isso.

00:15:40,140 --> 00:15:40,939
Uh-huh?

00:15:46,140 --> 00:15:47,269
Agradável e firme.

00:15:49,837 --> 00:15:50,697
[limpa a garganta]

00:15:53,178 --> 00:15:54,178
[risos]

00:16:06,440 --> 00:16:07,410
[Nate] Hum-hmm.

00:16:09,635 --> 00:16:10,875
[Nate] Bom.

00:16:17,207 --> 00:16:18,207
[Nate] É isso.

00:16:29,617 --> 00:16:30,617
[risos]

00:16:32,340 --> 00:16:33,140
[geme]

00:16:37,440 --> 00:16:38,240
[Nate] Bom.

NOTA Parágrafo

00:16:39,340 --> 00:16:40,340
[Nate geme]

00:16:45,890 --> 00:16:48,430
[Nate] Isso mesmo.
Lamba assim mesmo.

00:16:48,430 --> 00:16:49,400
Hum-hmm.

00:16:49,510 --> 00:16:50,430
[risos]

00:16:51,040 --> 00:16:52,140
[Nate] Sim?

00:16:52,140 --> 00:16:53,590
Isso é bom, papai?

00:16:53,840 --> 00:16:56,060
[Nate] Oh, isso é tão bom, botão de ouro.

00:16:56,860 --> 00:16:59,260
[Nate] Apenas lamba como se fosse seu
sorvete favorito.

00:17:01,340 --> 00:17:02,140
[Nate] Uh-huh?

00:17:10,850 --> 00:17:12,454
[Nate] Aí está.

00:17:12,614 --> 00:17:14,219
Pegue as bolas.

00:17:15,440 --> 00:17:16,710
[Nate] Boa menina.

00:17:21,740 --> 00:17:22,750
[geme]

00:17:24,570 --> 00:17:25,830
[engasgos]

00:17:26,580 --> 00:17:28,693
-[Nate] Ah, isso é tão bom.
-[engasgando]

00:17:29,040 --> 00:17:31,840
[Nate] Você é natural.

00:17:39,310 --> 00:17:40,460
[Nate] Uh-huh?

00:17:41,510 --> 00:17:42,510
[Nate] Perfeito.

00:17:50,940 --> 00:17:52,170
[Nate geme e ri]

00:17:54,500 --> 00:17:56,462
[Nate] Eu sabia que você seria tão bom nisso.

00:18:01,940 --> 00:18:02,740
[Nate] Uh-huh?

00:18:04,980 --> 00:18:05,980
[Nate geme]

00:18:11,535 --> 00:18:12,715
[engasgos]

00:18:14,620 --> 00:18:15,620
[risos]

00:18:16,155 --> 00:18:17,155
[engasgos]

00:18:22,470 --> 00:18:23,520
[respirando profundamente]

NOTA Parágrafo

00:18:24,330 --> 00:18:26,489
[Nate] Tentando levar tudo isso,
não é você?

00:18:26,489 --> 00:18:27,489
[risos]

00:18:29,460 --> 00:18:31,500
Eu só quero fazer um bom trabalho para você.

00:18:31,500 --> 00:18:32,856
Ah, você está indo tão bem.

00:18:33,360 --> 00:18:34,350
[risos]

00:18:35,255 --> 00:18:36,255
[geme baixinho]

00:18:40,040 --> 00:18:41,420
[Nate] Ah, sim.

00:18:45,340 --> 00:18:46,379
[Nate geme]

00:18:47,329 --> 00:18:48,329
[sufocando]

00:18:58,239 --> 00:18:59,239
[Nate geme, ri]

00:18:59,239 --> 00:19:00,239
[respirando profundamente]

00:19:00,239 --> 00:19:02,199
[Nate] Porra, você é tão bom.

00:19:05,700 --> 00:19:06,850
Hum-hmm.

00:19:10,540 --> 00:19:12,430
[gemendo suavemente]

00:19:14,940 --> 00:19:15,830
[risos]

00:19:17,940 --> 00:19:19,240
O que você acha?

00:19:19,320 --> 00:19:20,460
Isso é tão grande.

00:19:22,340 --> 00:19:24,090
[risos]

00:19:31,140 --> 00:19:32,273
[geme]

00:19:38,040 --> 00:19:39,660
[Nate] Ah, sim.

00:19:41,660 --> 00:19:42,750
[engasgos]

00:19:44,065 --> 00:19:45,065
[respirando profundamente]

00:19:47,640 --> 00:19:48,660
[geme baixinho]

00:19:50,440 --> 00:19:51,980
[ofegante]

00:19:54,080 --> 00:19:55,040
[risos]

00:20:00,140 --> 00:20:00,940
[engasgos]

00:20:02,640 --> 00:20:03,810
[geme]

00:20:04,663 --> 00:20:06,023
É isso, botão de ouro!

00:20:10,910 --> 00:20:12,420
[gemidos, risadas]

00:20:16,340 --> 00:20:17,110
Uau.

00:20:28,340 --> 00:20:29,910
Você acha que está pronto para tentar?

00:20:30,140 --> 00:20:31,610
-Hum-hmm.
-Hum-hmm?

00:20:32,840 --> 00:20:34,380
Rasteje por cima.

00:20:34,380 --> 00:20:35,380
[risos]

00:20:35,380 --> 00:20:37,209
[Nate] Dessa forma você pode controlar...

00:20:38,560 --> 00:20:40,460
quão profundo e quão rápido?

00:20:42,210 --> 00:20:44,060
Primeiro, basta moer.

00:20:44,060 --> 00:20:45,060
[geme baixinho]

00:20:46,270 --> 00:20:47,800
-[Elena geme suavemente]
-Hum-hmm?

00:20:51,240 --> 00:20:52,954
Quero que você veja o que está fazendo.

00:20:53,740 --> 00:20:54,670
Ok.

00:20:55,240 --> 00:20:56,520
[ofegante]

00:20:57,040 --> 00:20:58,170
Você está pronto?

00:21:00,482 --> 00:21:01,274
Sim.

00:21:02,150 --> 00:21:03,150
[ofegante]

00:21:03,400 --> 00:21:04,190
Ok.

00:21:04,460 --> 00:21:05,260
Eu vou orientar.

00:21:07,890 --> 00:21:09,536
Ah, está tão apertado.

00:21:09,748 --> 00:21:10,748
Uh-huh?

00:21:11,940 --> 00:21:12,980
[gemidos, suspiros]

00:21:13,635 --> 00:21:14,375
[gemendo]

00:21:14,476 --> 00:21:15,476
Como você disse.

00:21:15,476 --> 00:21:16,386
[ofegante]

00:21:17,698 --> 00:21:19,348
[gemendo e ofegando]

00:21:19,348 --> 00:21:20,818
Sim, você assume o controle.

00:21:22,440 --> 00:21:23,450
[gemendo e ofegando]

00:21:30,010 --> 00:21:31,010
[Nate] É isso.

00:21:33,635 --> 00:21:34,635
[risos]

00:21:34,852 --> 00:21:37,042
-[Elena gemendo]
-Ah, você está acertando.

00:21:37,042 --> 00:21:37,922
[ofegante]

00:21:37,922 --> 00:21:39,872
[Elena] Uau, isso é tão bom.

00:21:40,330 --> 00:21:42,020
[gemendo e ofegando]

00:21:42,942 --> 00:21:43,732
[Nate ri]

00:21:45,520 --> 00:21:46,520
[Nate ri]

00:21:46,740 --> 00:21:48,450
[gemendo e ofegando]

00:22:00,130 --> 00:22:00,990
Uh-huh?

00:22:01,315 --> 00:22:03,075
[gemendo e ofegando]

00:22:06,540 --> 00:22:07,840
[gemendo e ofegando]

00:22:15,280 --> 00:22:17,139
Oh, esse é o meu botão de ouro.

00:22:18,788 --> 00:22:20,118
Aí está.

00:22:20,469 --> 00:22:22,299
[gemendo e ofegando]

00:22:26,975 --> 00:22:28,695
[gemendo e ofegando]

00:22:32,405 --> 00:22:34,345
-Como se sente?
-[gemendo]

00:22:34,671 --> 00:22:36,625
[gemendo e ofegando]

00:22:36,645 --> 00:22:38,630
-[Elena] Ah, uau.
-[risos]

00:22:41,065 --> 00:22:42,575
-[Elena gemendo]
-Hum-hmm?

00:22:49,140 --> 00:22:50,992
Estou indo bem, papai?

00:22:50,992 --> 00:22:52,362
[suspiro] Tão bom.

00:22:54,840 --> 00:22:57,010
-É bom para você?
-Uh-huh.

00:22:57,485 --> 00:22:58,485
[Nate] Isso é bom.

00:22:58,497 --> 00:22:59,847
É muito bom.

00:23:00,053 --> 00:23:01,563
[ofegante]

00:23:05,910 --> 00:23:06,910
[risos]

00:23:08,570 --> 00:23:10,180
[Elena] Estou com tanto tesão agora.

00:23:10,460 --> 00:23:11,980
[gemendo e ofegando]

00:23:17,854 --> 00:23:19,944
[gemendo e ofegando]

00:23:22,221 --> 00:23:24,866
-[Nate] Ah, é tão bom.
-[Elena gemendo]

00:23:26,420 --> 00:23:27,780
[gemendo e ofegando]

00:23:38,540 --> 00:23:40,040
[Nate ri]

00:23:57,040 --> 00:23:58,270
[geme baixinho]

00:23:59,610 --> 00:24:01,590
[Elena] Mostre-me mais algumas coisas, papai.

00:24:01,900 --> 00:24:03,209
[Nate] Mais algumas coisas?

00:24:03,420 --> 00:24:05,590
-[Elena] Hum-hmm.
-[Nate] O que você gostaria?

00:24:05,640 --> 00:24:06,440
[risos]

00:24:06,940 --> 00:24:08,610
Acho que tenho algumas ideias.

00:24:08,610 --> 00:24:10,430
[risos]

00:24:14,790 --> 00:24:16,433
-Vire-se.
-OK.

00:24:27,340 --> 00:24:28,769
[Elena gemendo baixinho]

00:24:35,340 --> 00:24:36,409
[geme baixinho]

00:24:39,420 --> 00:24:40,860
-[Nate] Hum-hmm?
-[Elena suspira]

00:24:42,670 --> 00:24:44,360
[Nate] Você está acostumado?

00:24:44,705 --> 00:24:45,705
[gemendo e ofegando]

00:24:46,300 --> 00:24:47,750
Ah, é tão profundo.

00:24:48,830 --> 00:24:50,570
[gemendo e ofegando]

00:24:54,340 --> 00:24:56,420
[gemendo e ofegando]

00:24:59,650 --> 00:25:00,540
[Nate ri]

00:25:01,080 --> 00:25:02,480
Ah, sim, papai.

00:25:03,710 --> 00:25:05,230
[gemendo e ofegando]

00:25:10,465 --> 00:25:12,352
[gemido fica mais alto]

00:25:21,810 --> 00:25:23,610
-[Nate] Uh-huh? 
-[Elena] Uh-huh?

00:25:26,210 --> 00:25:27,600
[gemendo e ofegante]

00:25:37,040 --> 00:25:38,300
[ofegante] [gemendo]

00:25:39,270 --> 00:25:40,730
[chora baixinho]

00:25:41,640 --> 00:25:43,571
[gemendo]

00:25:45,015 --> 00:25:46,545
[ofegante]

00:25:48,322 --> 00:25:49,952
[gemendo e ofegando]

00:25:58,710 --> 00:26:00,570
[gemendo e ofegando]

00:26:02,725 --> 00:26:04,225
[choramenta baixinho]

00:26:05,660 --> 00:26:06,660
[Nate] É isso.

00:26:06,660 --> 00:26:08,480
[gemido se intensifica]

00:26:10,950 --> 00:26:12,460
[Elena] Estou gozando

00:26:12,610 --> 00:26:13,830
[Nate] Ah, sim.

00:26:14,065 --> 00:26:16,145
[gemendo alto]

00:26:22,340 --> 00:26:23,790
[respirando profundamente]

00:26:26,285 --> 00:26:27,795
[choramenta baixinho]

00:26:28,507 --> 00:26:29,627
[ofegante]

00:26:29,933 --> 00:26:30,933
[Nate] Hum-hmm?

00:26:31,480 --> 00:26:33,140
[gemendo e ofegando]

00:26:49,147 --> 00:26:50,777
[choramenta baixinho]

00:26:51,680 --> 00:26:52,680
[ofegante]

00:26:54,880 --> 00:26:56,070
[Nate] Hum-hmm?

00:27:04,940 --> 00:27:06,170
[ofegante]

00:27:07,840 --> 00:27:10,010
Às vezes, bem e devagar, mm-hmm?

00:27:12,840 --> 00:27:13,840
[gemendo]

00:27:14,540 --> 00:27:16,110
[respirando profundamente]

00:27:16,460 --> 00:27:17,460
Ah, que coisa.

00:27:17,660 --> 00:27:18,660
[ofegante]

00:27:19,010 --> 00:27:20,360
[gemendo]

00:27:22,040 --> 00:27:23,200
Uh-huh?

00:27:23,480 --> 00:27:24,960
[choramenta baixinho]

00:27:25,630 --> 00:27:27,272
[gemendo, respirando profundamente]

00:27:34,010 --> 00:27:36,040
[gemendo e ofegando]

00:27:45,310 --> 00:27:46,360
Uh-huh.

00:27:46,360 --> 00:27:47,360
[Nate] Uh-huh?

00:27:47,360 --> 00:27:49,090
[chora baixinho]

00:27:51,695 --> 00:27:53,315
[gemendo e ofegando]

00:27:57,010 --> 00:27:58,670
[choramenta baixinho]

00:27:58,815 --> 00:28:00,635
[Nate] Ah, sim.

00:28:01,140 --> 00:28:02,590
[gemendo e ofegando]

00:28:03,440 --> 00:28:05,100
[choramenta baixinho]

00:28:09,255 --> 00:28:10,625
[choramenta baixinho]

00:28:26,960 --> 00:28:28,150
[Nate] É isso.

00:28:29,330 --> 00:28:30,329
[Nate] É isso.

00:28:30,440 --> 00:28:31,240
[gemendo]

00:28:33,140 --> 00:28:33,950
[gemendo]

00:28:37,840 --> 00:28:38,840
[Nate ofegante]

00:28:41,250 --> 00:28:42,250
[Elena suspira]

00:28:43,240 --> 00:28:45,320
[gemendo e ofegando]

00:28:50,970 --> 00:28:52,460
[choramenta baixinho]

00:28:53,830 --> 00:28:54,830
[ofegante]

00:28:56,210 --> 00:28:57,650
[choramenta baixinho]

00:28:58,240 --> 00:28:59,720
[gemendo e ofegando]

00:29:04,645 --> 00:29:05,645
[risos]

00:29:11,120 --> 00:29:13,420
-Ah, você quer assim?
-Hum, sim.

00:29:13,570 --> 00:29:14,570
Hum-hmm?

00:29:16,700 --> 00:29:18,260
Diga-me o que você quer.

00:29:19,110 --> 00:29:21,640
Eu quero seu pau, papai.

00:29:23,240 --> 00:29:24,040
[risos]

00:29:41,640 --> 00:29:42,750
[ofegante]

00:29:44,840 --> 00:29:45,770
[Nate] Hum-hmm?

00:29:47,840 --> 00:29:48,648
[choraminga]

00:29:52,340 --> 00:29:53,520
[choramenta baixinho]

00:29:56,340 --> 00:29:57,429
[gemendo]

00:29:59,740 --> 00:30:01,310
[ofegante]

00:30:01,985 --> 00:30:03,175
[gemendo]

00:30:08,750 --> 00:30:10,240
Ah, sim, papai.

00:30:10,360 --> 00:30:12,200
[Nate] Oh, você se sente tão bem.

00:30:12,200 --> 00:30:14,340
Ah, você se sente tão bem.

00:30:14,340 --> 00:30:16,130
[gemendo e ofegando]

00:30:21,650 --> 00:30:23,300
[gemendo e ofegando]

00:30:24,615 --> 00:30:26,185
[choramenta baixinho]

00:30:29,992 --> 00:30:31,692
[gemendo e ofegando]

00:30:39,730 --> 00:30:41,130
[Nate] Hum-hmm?

00:30:43,850 --> 00:30:45,310
[gemendo e ofegando]

00:30:47,455 --> 00:30:48,905
[choramenta baixinho]

00:30:50,619 --> 00:30:52,439
[gemendo e ofegando]

00:30:55,430 --> 00:30:58,400
-[Nate] Isso é bom?
-[Elena] Ah, é tão bom.

00:30:58,710 --> 00:31:01,490
-[Nate] Continue brincando com esse clitóris.
-[Elena] Tão bom.

00:31:01,925 --> 00:31:03,215
[gemendo e ofegando]

00:31:04,397 --> 00:31:05,937
[gemido fica mais alto]

00:31:12,800 --> 00:31:13,800
[Nate] Hum-hmm?

00:31:13,880 --> 00:31:15,150
[ofegante] [gemendo]

00:31:16,540 --> 00:31:17,540
[gemendo e ofegando]

00:31:30,040 --> 00:31:31,570
[gemendo e ofegando]

00:31:36,340 --> 00:31:38,420
[ofegante] [choraminga baixinho]

00:31:46,440 --> 00:31:48,420
[gemendo e ofegando]

00:31:49,085 --> 00:31:50,085
[risos]

00:31:51,030 --> 00:31:52,030
[gemendo]

00:31:52,270 --> 00:31:53,690
[choramenta baixinho]

00:31:56,790 --> 00:31:59,510
-[Elena] Estou gozando no seu pau, papai.
-[Nate] Sim.

00:31:59,510 --> 00:32:01,060
-[Elena] Sim?
-[Nate] É isso.

00:32:01,060 --> 00:32:01,940
[Elena] Sim.

NOTA Parágrafo

00:32:01,940 --> 00:32:02,940
[Elena grita]

00:32:03,150 --> 00:32:04,570
[gemendo alto]

00:32:05,375 --> 00:32:07,235
[gemendo e ofegando]

00:32:08,250 --> 00:32:09,580
[choramenta baixinho]

00:32:10,690 --> 00:32:11,750
[Nate ri]

00:32:11,845 --> 00:32:12,845
[gemendo e ofegando]

00:32:41,940 --> 00:32:43,550
[gemendo] [beijando]

00:32:52,430 --> 00:32:54,830
Sim, você estica muito bem.

00:32:56,320 --> 00:32:57,320
[ofegante]

00:33:08,540 --> 00:33:09,662
[ofegante]

00:33:10,461 --> 00:33:11,461
[gemendo]

00:33:15,985 --> 00:33:17,505
[gemendo e ofegando]

00:33:24,521 --> 00:33:25,521
Uh-huh?

00:33:29,005 --> 00:33:30,465
[choramenta baixinho]

00:33:37,040 --> 00:33:38,270
[ofegante]

00:33:38,985 --> 00:33:40,485
[gemendo e ofegando]

00:33:42,795 --> 00:33:45,003
[Nate geme] Ah, é isso, botão de ouro!

00:33:45,672 --> 00:33:46,672
[ofegante]

00:33:49,040 --> 00:33:50,040
[ofegante]

00:33:50,660 --> 00:33:52,290
[gemendo e ofegando]

00:34:01,867 --> 00:34:02,867
[Nate ri]

00:34:04,923 --> 00:34:06,975
[ofegante] [choraminga baixinho]

00:34:09,660 --> 00:34:11,280
[gemendo]

00:34:13,560 --> 00:34:15,140
[gemendo e ofegando]

00:34:27,530 --> 00:34:29,230
[ofegante]

00:34:36,438 --> 00:34:37,788
[choramenta baixinho]

00:34:42,040 --> 00:34:43,040
[ofegante]

00:34:45,639 --> 00:34:46,879
[ofegante]

00:34:48,329 --> 00:34:49,679
[choramenta baixinho]

00:34:59,240 --> 00:35:00,240
[ofegante]

00:35:05,090 --> 00:35:06,430
[choramenta baixinho]

00:35:07,720 --> 00:35:08,720
[gemendo]

00:35:11,938 --> 00:35:14,468
-Você nunca foi fodido assim?
-Hum-hm.

00:35:15,424 --> 00:35:16,424
[gemendo]

00:35:16,652 --> 00:35:17,902
[choramenta baixinho]

00:35:21,020 --> 00:35:22,570
[ofegante] [gemendo]

00:35:30,515 --> 00:35:31,515
[risos]

00:35:31,690 --> 00:35:33,640
[Nate] Venha até mim agora, botão de ouro.

00:35:33,640 --> 00:35:34,360
[risos]

00:35:35,240 --> 00:35:36,440
Hum-hmm?

00:35:38,940 --> 00:35:41,250
Ah, sim, coloque-o de volta.

00:35:41,505 --> 00:35:42,975
[ofegante]

00:35:45,190 --> 00:35:46,930
Traga esta perna para mim.

00:35:54,350 --> 00:35:55,803
[gemendo e ofegando]

00:36:14,915 --> 00:36:16,765
[gemendo e ofegando]

00:36:31,460 --> 00:36:33,170
[risos]

00:36:35,337 --> 00:36:36,987
[gemendo e ofegando]

00:36:42,845 --> 00:36:44,335
[gemendo e ofegando]

00:36:47,102 --> 00:36:48,102
[respirando profundamente]

00:36:48,220 --> 00:36:50,110
[gemido se intensifica]

00:36:58,800 --> 00:37:00,720
[gemendo e ofegando]

00:37:05,700 --> 00:37:06,860
[choramenta baixinho]

00:37:12,405 --> 00:37:13,405
[ofegante]

00:37:17,950 --> 00:37:18,950
[ofegante]

00:37:20,340 --> 00:37:21,810
[choramenta baixinho]

00:37:23,030 --> 00:37:24,580
[ofegante]

00:37:34,180 --> 00:37:35,740
[choramenta baixinho]

00:37:36,185 --> 00:37:37,185
[ofegante]

00:37:37,740 --> 00:37:38,690
Uh-huh.

00:37:51,030 --> 00:37:52,290
[gemendo e ofegando]

00:38:07,440 --> 00:38:09,163
[choramenta baixinho]

00:38:10,220 --> 00:38:11,220
[Nate geme]

00:38:11,710 --> 00:38:13,690
[gemendo e ofegando]

00:38:18,720 --> 00:38:19,730
[ofegante]

00:38:19,730 --> 00:38:21,550
[choramenta baixinho]

00:38:22,680 --> 00:38:24,210
[gemendo e ofegando]

00:38:25,770 --> 00:38:27,140
Ah, papai.

00:38:28,500 --> 00:38:29,970
[gemendo e ofegando]

00:38:32,920 --> 00:38:33,935
[choraminga]

00:38:34,305 --> 00:38:35,675
[gemendo e ofegando]

00:38:46,920 --> 00:38:47,920
[ofegante]

00:38:50,270 --> 00:38:52,330
Você vai cair do sofá.

00:38:52,330 --> 00:38:53,520
[risos]

00:38:54,999 --> 00:38:57,739
Hmm, sim, mostre-me o que fazer, papai.

00:38:58,239 --> 00:39:00,079
[ofegante] [gemendo]

00:39:02,520 --> 00:39:03,520
[geme]

00:39:04,300 --> 00:39:06,040
[respirando profundamente]

00:39:08,670 --> 00:39:10,021
[gemendo e ofegando]

00:39:14,187 --> 00:39:15,617
[gemendo]

00:39:17,859 --> 00:39:19,369
[choramenta baixinho]

00:39:20,644 --> 00:39:22,404
[gemendo e ofegando]

00:39:35,285 --> 00:39:36,285
[choramenta baixinho]

00:39:36,720 --> 00:39:38,190
-[Nate geme]
-[ofegante]

00:39:39,415 --> 00:39:40,174
Sim.

00:39:40,620 --> 00:39:41,620
Uh-huh.

00:39:41,840 --> 00:39:43,150
[gemendo e ofegando]

00:39:49,275 --> 00:39:50,525
[choramenta baixinho]

00:39:51,567 --> 00:39:52,951
[gemendo e ofegando]

00:40:05,550 --> 00:40:06,550
Sim?

00:40:09,040 --> 00:40:10,810
[gemendo e ofegando]

00:40:12,070 --> 00:40:13,070
[Nate grunhe]

00:40:13,340 --> 00:40:15,350
-Isso é tão bom.
-Sim?

00:40:15,415 --> 00:40:16,415
[choramenta baixinho]

00:40:18,510 --> 00:40:19,860
-[Nate geme]
-[ofegante]

00:40:20,565 --> 00:40:21,915
[gemendo]

00:40:23,310 --> 00:40:24,690
Ah, é tão profundo.

00:40:24,850 --> 00:40:25,850
Uh-huh?

00:40:25,860 --> 00:40:27,020
[gemendo e ofegando]

00:40:30,130 --> 00:40:31,409
[choramenta baixinho]

00:40:32,710 --> 00:40:34,450
-[Nate geme]
-[gemendo e ofegando]

00:40:42,340 --> 00:40:44,520
Meu botão de ouro está pronto para mais uma guloseima?

00:40:44,520 --> 00:40:45,340
Uh-huh?

00:40:45,340 --> 00:40:46,860
-Uh-huh?
-Sim, papai.

00:40:49,270 --> 00:40:50,400
[suspiro] Ah, sim.

00:40:52,050 --> 00:40:53,050
Foda-se! É ótimo.

00:40:53,050 --> 00:40:54,300
[choramenta baixinho]

00:40:55,670 --> 00:40:56,540
[ofegante]

00:40:57,410 --> 00:40:59,000
-[gemendo e ofegando]
-[gemendo]

00:41:02,220 --> 00:41:03,290
Venha aqui.

00:41:05,730 --> 00:41:06,630
Hum-hmm?

00:41:13,110 --> 00:41:14,510
[Nate gemendo, rindo]

00:41:15,390 --> 00:41:16,950
[Nate] Esse é meu botão de ouro!

00:41:21,410 --> 00:41:23,330
[Nate] Um belo presente para você.

00:41:24,310 --> 00:41:25,340
[Nate] Ah.

00:41:25,340 --> 00:41:26,340
[risos]

00:41:27,860 --> 00:41:28,880
[ofegante]

00:41:30,210 --> 00:41:31,980
Isso foi um belo presente.

00:41:32,910 --> 00:41:34,130
[Nate] Hum-hmm.

00:41:37,110 --> 00:41:38,940
Acho que vou tomar um banho.

00:41:40,040 --> 00:41:41,696
-[Nate] Tudo bem.
-[Elena] Obrigada, no entanto.

00:41:41,696 --> 00:41:42,356
[risos]

00:41:42,356 --> 00:41:45,520
-[Nate] Feliz Dia dos Namorados.
-[Elena] Feliz Dia dos Namorados.

00:41:45,650 --> 00:41:47,410
[Nate] Estarei aí em um minuto.

00:41:56,400 --> 00:41:57,320
[risos]

00:41:58,870 --> 00:42:01,100
Que bom que bloqueei o número dele.

00:42:01,710 --> 00:42:03,140
Foda-se, Johnny.

00:42:04,900 --> 00:42:06,010
[música]
